Два самых популярных универсальных формата - это STL (расширение .STL) и COLLADA (расширение .DAE). Они очень широко используются для обмена данными о 3D медолях между CAD программами. Если вы хотите поделиться своей 3D моделью, вы можете конвертировать DWG файл в формат COLLADA - этот процесс называется "экспорт". Ваш друг берет этот COLLADA файл и импортируете его в Blender, где COLLADA файл конвертируется в "родной" формат BLEND. Таким образом, вы можете использовать разные CAD программы и при этом обмениваться данными.
Собственные и универсальные форматы - это основная вилка в мире форматов 3D файлов. На сегодняшний день в большинстве софтов для 3D моделирования есть возможность чтения и записи популярных универсальных форматов. Кроме того, большинство программ также поддерживают возможность работы с форматами от отдельных проихфодителей, которые стали настолько распространенными, что игнорировать их просто нельзя. Именно такие, собственные и универсальные форматы мы рассмотрим ниже.

Размер модели в популярных форматах 3Д

OBJ-ASCII вариант универсальный, бинарный - собственный

3DS-Собственный

X-файл — формат файла для хранения 3D объектов, созданный компанией Microsoft. Активно применяется в приложениях под DirectX, например, в компьютерных играх.
Описание формата на русской Википедии
Официальный референс формата на английском языке на сайте Microsoft

• Ниже приведены ссылки на бесплатные плагины экспорта х-файлов из всех основных программ для 3D моделирования.

• Если на модели используются осмысленные текстуры, они должны быть применены к модели в программе моделирования ДО экспорта в х-файл.
• 
  

•